Mistichnata Ugoiztochna Asia : КюрдÑкиÑÑ‚ Марко Поло разказва
"СпомнÑм Ñи много добре, че нÑкои от моите приÑтели ме питаха защо толкова много Ñе интереÑувам от този район, - ÑÐ¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ Ð Ð¾Ð½Ð¸ ÐлаÑор в "МиÑтичната Югоизточна ÐзиÑ". - ИÑтината е, че не мога да дам елементарен и еднозначен отговор. През Ñ†ÐµÐ»Ð¸Ñ Ñи Ñъзнателен живот Ñъм изпитвал огромно желание да пътувам, да видÑ, да Ð¸Ð·Ð¶Ð¸Ð²ÐµÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¸ неща и да пиша за непознати меÑта, да Ð¾Ñ‚Ñ€Ð°Ð·Ñ Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ оÑобеноÑти, цветове, краÑоти, иÑтории, храмове, да пиша за положението на малцинÑтвата, културите и традициите, оÑтанали зад завеÑата на илюзиите." ÐлаÑор е норвежки журналиÑÑ‚ от кюрдÑки произход (1963). Ð’ книгата Ñи разказва за Тайланд, Сингапур, Камбоджа, ИндонезиÑ, Виетнам и Ð›Ð°Ð¾Ñ (изд. "Сиела"). За приÑтелите и близките Ñи той е Марко Кюрда - Марко Поло на кюрдите. Обиколил е 200 Ñтрани. ПриÑтраÑтен е към Индокитай. Ð’ пътепиÑите му Ñа пищната екзотика на този край, но преди вÑичко хората Ñ Ñ‚Ñхната иÑториÑ, нрави, вълнениÑ, поминък, Ñ Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ им и големи лични и общеÑтвени драми. Марко Кюрда не Ñе притеÑнÑва да заÑви и личното Ñи емоционално отношение към Ñ‚ÑÑ….
(http://www.standartnews.com/bg/article)
*****************************
Mistichnata Ugoiztochna Asia
Рони ÐлаÑор е норвежки журналиÑÑ‚ и пиÑател от кюрдÑки произход, роден през 1963 г. ЖурналиÑтичеÑката му дейноÑÑ‚ започва през 1988 г. ÑÑŠÑ Ñтатии на политичеÑки и Ñоциални теми и пътепиÑи във веÑтници в ÐорвегиÑ, Ð¨Ð²ÐµÑ†Ð¸Ñ Ð¸ други Ñтрани. През 1999 г. издава първата Ñи книга – Кодово Ñъобщение: Качи Ñе на влака, коÑто Ñъдържа Ñпомените на турÑки офицери и войници, учаÑтвали в окупирането на Кипър през 1974 г. Рони ÐлаÑор е член на Съюза на норвежките журналиÑти и на Международната Ñ„ÐµÐ´ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° журналиÑтите. Живее в ÐорвегиÑ.
От тази книга ще научите за травеÑтити и проÑтитуиращи деца в Тайланд и за изненадващи маÑажи в тоалетната; за чиÑти боклуци и забранени бакшиши в Сингапур; за оризищата на Камбоджа, превърнати в "Ðиви на Ñмъртта", и за кралÑ, който пази убийците; за нÑкои хора в ИндонезиÑ, които живеÑÑ‚ в епохата на неолита, и за "уидоу жените" - толкова по-ценни, колкото повече бракове имат; за колонизаторÑÐºÐ¸Ñ Ð¼Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚ във Виетнам - първо поÑтроÑват моÑта, поÑле го бомбардират, а Ñъщо и за Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ð°Ñ€Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ð·Ð°Ð½Ñки командир Во Ðгуен Зиап; за двата милиона тона бомби, хвърлени над "Ñтраната на милионите Ñлонове", както наричат ЛаоÑ, за Ð›ÑƒÐ½Ð½Ð¸Ñ Ð³Ñ€Ð°Ð´ ВиентÑн и за Луанг Прабанг, град на Ñветовните култури
(http://www.bgbook.dir.bg/book)
*******************************************
Mistichnata Ugoiztochna Asia
ÐорвежкиÑÑ‚ журналиÑÑ‚ и пиÑател от кюрдÑки произход Рони ÐлаÑор, роден през 1963 г., гоÑтува в Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ð·Ð° премиерата на книгата му "МиÑтичната Югоизточна ÐзиÑ". Ð¢Ñ Ð±Ðµ предÑтавена премиерно на ÐŸÑ€Ð¾Ð»ÐµÑ‚Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð°Ð½Ð°Ð¸Ñ€ на книгата от издателÑтво "Сиела". Ð’ книгата Ñтава дума за травеÑтити и проÑтитуиращи деца в Тайланд и за изненадващи маÑажи в тоалетната; за чиÑти боклуци и забранени бакшиши в Сингапур; за оризищата на Камбоджа, превърнати в "ниви на Ñмъртта"; за нÑкои хора в ИндонезиÑ, които живеÑÑ‚ в епохата на неолита; за колонизаторÑÐºÐ¸Ñ Ð¼Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚ във Виетнам - първо поÑтроÑват моÑта, поÑле го бомбардират, а Ñъщо и за Ð»ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ð°Ñ€Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ð·Ð°Ð½Ñки командир Во Ðгуен Зиап; за двата милиона тона бомби, хвърлени над "Ñтраната на милионите Ñлонове" ЛаоÑ, за Ð›ÑƒÐ½Ð½Ð¸Ñ Ð³Ñ€Ð°Ð´ ВиентÑн и за Луанг Прабанг, град на Ñветовните култури.
Рони ÐлаÑор е член на Съюза на норвежките журналиÑти и на Международната Ñ„ÐµÐ´ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° журналиÑтите. Повече от 20 години живее в ÐорвегиÑ. Там е намерил политичеÑко убежище Ñлед дълги митарÑтва Ñлед Ð²Ð¾ÐµÐ½Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ñ€Ð°Ñ‚ в Ð¢ÑƒÑ€Ñ†Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ· 1980 г. За първи път поÑещава Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ· 1988 г., оттогава почти вÑÑка година идва за Ð²Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ†Ð¸Ñ Ñ‚ÑƒÐº. Има Ð´ÑŠÑ‰ÐµÑ€Ñ Ñ Ð±ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ñко гражданÑтво и арменÑки произход.
********************************
Mistichnata Ugoiztochna Asia
Сред най-колоритните автори, чийто творби за първи път ще Ñтанат доÑтоÑние на българÑките читатели, е норвежкиÑÑ‚ пиÑател от кюрдÑки произход Рони ÐлаÑор
който приÑтигна в Ð¡Ð¾Ñ„Ð¸Ñ Ñпециално за премиерата. Ðеговата книга "МиÑтичната Югоизточна ÐзиÑ", пълна Ñ Ð¿Ð¸ÐºÐ°Ð½Ñ‚Ð½Ð¸ подробноÑти от пътуваниÑта му по Ñвета, ще бъде предÑтавена от ИК "Сиела".
(http://www.novinar.net)
.............................................................
Рони ÐлаÑор опиÑа тайните на ÐзиÑ
Roni Alasor described the secrets of Asia
Изключително интереÑни и малко познати подробноÑти Ñа Ñъбрани в книгата на Рони ÐлаÑор "МиÑтичната Югоизточна ÐзиÑ" /ИК "Сиела"/. Ðвторът е норвежки журналиÑÑ‚ и пиÑател от кюрдÑки произход, роден през 1963 г. Първоначално Ñтатиите му Ñа поÑветени на политичеÑки и Ñоциални теми. През 1999 г. издава първата Ñи книга - "Кодово Ñъобщение: Качи Ñе на влака", коÑто Ñъдържа Ñпомените на турÑки офицери и войници, учаÑтвали в окупирането на Кипър през 1974 г.
"МиÑтичната Югоизточна ÐзиÑ" разкрива Ñъдбата на Ñтотиците проÑтитуиращи деца в Тайланд, перфектната хигиена и забраната на бакшиши в Сингапур, Ñкритите от държавата преÑÑ‚ÑŠÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Камбоджа, хората в ИндонезиÑ, които живеÑÑ‚ в епохата на неолита, "уидоу жените" - толкова по-ценни, колкото повече бракове имат...
Рони ÐлаÑор е опиÑал не Ñамо екзотичните традиции на народите, наÑелÑващи тази чаÑÑ‚ от ÐзиÑ, но и Ñоциалните проблеми, обричащи ги на мизериÑ.
(http://www.novinar.net)
*****************************
МиÑтичната ÐзиÑ
Ð’ тази книга Рони ÐлаÑор побира куп иÑтории – за забранените бакшиши в Сингапур, за оризищата на Камбоджа, превърнати в "Ðиви на Ñмъртта”, за кралÑ, който пази убийците, за нÑкои хора в ИндонезиÑ, които живеÑÑ‚ в епохата на неолита, и за "уидоу жените" - толкова по-ценни, колкото повече бракове имат. Това е книга, коÑто предполага дълго пътуване. Заглавието е на “Сиела”.
(http://www.dnevnik.bg)
********************************